Роман Кармен: биография, фильмография, личная жизнь и причина смерти

Роман Кармен

Полное имя — Роман Лазаревич Кармен (урожд. Эфраим Лейзорович Коренман)

Дата рождения — 17 (30) ноября 1906 года

Место рождения — Одесса, Херсонская губерния, Российская империя

Дата смерти — 28 апреля 1978 года (71 год)

Место смерти — Москва, РСФСР, СССР

Деятельность — кинорежиссёр, кинооператор, документалист, журналист, сценарист, педагог

Знак зодиака — Стрелец

Роман Лазаревич Кармен — выдающийся советский кинорежиссёр-документалист, кинооператор, фронтовой корреспондент, журналист, сценарист и педагог. Его камера запечатлела ключевые события XX века: гражданскую войну в Испании, Великую Отечественную войну, пленение фельдмаршала Паулюса под Сталинградом, подписание акта о безоговорочной капитуляции Германии в Берлине, Нюрнбергский процесс, революцию на Кубе и борьбу за независимость Вьетнама. Герой Социалистического Труда, народный артист СССР, лауреат Ленинской, трёх Сталинских и Государственной премий СССР.

Детство и семья

Роман Кармен (настоящая фамилия — Корнман, в записи о рождении — Эфраим Лейзорович Коренман) родился 17 ноября (30 ноября по новому стилю) 1906 года в рабочем районе Одессы. В архиве одесского городского раввина сохранилась запись от 24 ноября того же года о рождении и обрезании Эфраима, сына Лейзора Иось-Беровича Коренмана, мещанина из Теофиполя. Его отец, Лазарь Осипович Кармен (1876–1920), был известным писателем и журналистом, автором рассказов о жизни одесской бедноты. Мать — Дина Львовна Лейпунер (1885–1938), переводчица художественной прозы с идиша.

Вскоре после рождения Романа семья переехала в Петербург, куда отца пригласили сотрудничать с литературными журналами. Кармены поселились в Куоккала (ныне Репино) под Петроградом, где сформировалась настоящая литературная колония. Лазарь Кармен дружил с Александром Куприным, был знаком с Максимом Горьким. Именно отец подарил маленькому Роману его первый фотоаппарат «Кодак» — скромную коробочку, которая, по собственному признанию Кармена, сыграла решающую роль в его судьбе и определила профессию.

После Октябрьской революции Лазарь Кармен вернулся в Одессу и занялся работой в большевистской печати и Политуправлении Красной армии. Когда город захватили белогвардейские войска, ему пришлось продавать газеты на улицах. Затем он был арестован, оказался в тюрьме, откуда вышел с обострившимся туберкулёзом. Весной 1920 года Лазарь Кармен умер, оставив четырнадцатилетнего сына без отца. Роман позже вспоминал, как сожалел, что не сберёг тот самый дешёвый «Кодак», подаренный отцом.

Начало пути: фотожурналистика (1920-е годы)

После смерти отца юный Роман учился в трудовой школе, подрабатывал продавцом газет и подручным в гараже Совморфлота. Семья жила в крайней бедности, и Роман перенёс сыпной тиф. В 1922 году на гонорар, полученный за издание избранных произведений отца, они с матерью переехали в Москву.

В Москве Кармен поступил на рабфак, пытался попасть в МВТУ (ныне МГТУ имени Баумана), работал конторщиком в Московском городском ломбарде. Мать, перебивавшаяся случайной литературной работой в журнале «Огонёк», сумела устроить сына туда фотокорреспондентом. Первый корреспондентский билет был подписан редактором «Огонька» Михаилом Кольцовым, и Кармен хранил его как дорогую реликвию.

В сентябре 1923 года появился первый опубликованный снимок Кармена — фотография прибывшего в Москву болгарского революционера Васила Коларова. Одной из первых важнейших событийных съёмок стали похороны Ленина в Колонном зале Дома Союзов в январе 1924 года. В 1923–1930 годах Кармен работал фотокорреспондентом журналов «Огонёк», «Прожектор», «Советское фото» и «Тридцать дней». Его работы были отмечены на первой выставке советского фоторепортажа в 1926 году и на юбилейной выставке «10 лет советской фотографии» (1927), где Кармен стал самым молодым награждённым.

Среди его знаковых репортажей тех лет — пуск Волховской ГЭС, открытие Шатурской электростанции, начало работ на Днепрогэсе, строительство Кукисвумчора, возвращение Горького в СССР. Эти репортажи запечатлели грандиозные стройки первых пятилеток и вошли в золотой фонд советской фотожурналистики.

Кинооператор: от ВГИКа до Испании

В 1929 году Кармен поступил на операторский факультет Государственного техникума кинематографии (будущий ВГИК), который окончил в 1932 году. Решающим событием, определившим его переход от фотографии к кинодокументалистике, стал просмотр фильма режиссёра В. А. Ерофеева «К счастливой гавани». С 1930 года Кармен начал работать на кинофабрике «Союзкинохроника» (с 1944 года — Центральная студия документальных фильмов, ЦСДФ), где проработал до конца жизни.

Его первые киноработы — серия сюжетов о коллективизации — появились ещё в 1929 году, а сюжет «Фабрика-кухня» (1930) принёс признание среди коллег. В июле 1934 года Кармен снял своё первое звуковое киноинтервью — репортаж о прилёте в Москву Герберта Уэллса. Британский писатель сказал ему перед камерой: «В двадцатом году я был в России и виделся с Лениным. Ленин сказал мне: Приезжайте к нам через десять лет. Прошло четырнадцать лет, но я всё-таки приехал». В 1936 году Кармен участвовал в испытательном автопробеге «Горький — Каракумы — Памир — Москва».

Гражданская война в Испании (1936–1939)

В 1936 году Кармен загорелся идеей попасть в охваченную гражданской войной Испанию. Он написал письмо лично Сталину с просьбой направить его туда как кинооператора, отнеся конверт в бюро пропусков Кремля. Через две недели его вызвали к начальнику Главного управления кинематографии Борису Шумяцкому, который утвердил командировку. Отъезд не афишировался, поскольку СССР официально не имел дипломатических отношений с республиканским правительством Испании.

Через Берлин и Париж Кармен и оператор Борис Макасеев добрались до Ируна, где шли ожесточённые бои, и немедленно начали съёмку. В Мадриде они встретились с писателем Михаилом Кольцовым, немецким писателем Людвигом Ренном и Эрнестом Хемингуэем, который вместе с Йорисом Ивенсом снимал фильм «Испанская земля». Кармен и Хемингуэй подружились. Позже, во время Великой Отечественной войны, Хемингуэй прислал советскому оператору письмо с Кубы: «Сердечный привет! Салуд! Ваш Хемингуэй».

Кадры, снятые Карменом в Испании, монтировались в спецвыпуски кинохроники «К событиям в Испании». Параллельно он писал репортажи для газеты «Известия». Константин Симонов отмечал, что для оценки мужества фронтового оператора, работавшего без мощных телеобъективов, нужно мысленно представить ту точку, на которой стоял человек с кинокамерой. После Испании Кармен работал в Арктике на острове Рудольфа (1938), а затем снимал боевые действия в Китае, документируя антияпонскую борьбу китайского народа.

Великая Отечественная война

25 июня 1941 года Кармен был призван на военную службу Политуправлением Красной Армии в качестве фронтового оператора. Он работал оператором и начальником киногруппы Северо-Западного фронта, снимал сражения под Москвой и Ленинградом. Помимо киносъёмок, являлся военным корреспондентом газеты «Известия» и американского агентства Юнайтед Пресс (иностранные корреспонденты на фронт не допускались, и Совинформбюро нашло компромиссное решение через сотрудничество с советскими журналистами).

Руководил фронтовыми киногруппами Центрального, Западного и 2-го Украинского фронтов. Участвовал во взятии Кёнигсберга, форсировании Немана, Вислы и Одера, освобождении Варшавы, был одним из первых операторов, заснявших нацистский концлагерь Майданек и его ужасы.

В феврале 1943 года Кармен снял сдачу в плен генерал-фельдмаршала Фридриха Паулюса под Сталинградом. Его фотография «Допрос Паулюса», сделанная 1 февраля 1943 года в присутствии маршала Рокоссовского, обошла всю мировую печать. Не спавший трое суток, Кармен на следующий день вместе с напарником Борисом Шером вылетел в Москву, доставляя киноматериалы всех операторов Сталинградского и Донского фронтов.

8 мая 1945 года в Берлине Кармен снимал подписание акта о безоговорочной капитуляции Германии. В зале царил хаос: фотографы и операторы отталкивали друг друга, громоздились на столы и стулья. По собственному признанию Кармена, он сильно стукнул ручкой от штатива по голове американского адмирала, пробиваясь в первый ряд. Режиссёр Юлий Райзман впоследствии шутя прозвал Кармена «специалистом по капитуляциям».

Незадолго до конца войны произошёл курьёзный эпизод: в районе Берлина Сименштадт Кармену попался телефон с выходом на рейхсканцелярию. Через переводчика Виктора Боева они дозвонились до кабинета Геббельса. Боев предупредил министра пропаганды, что виселица для него уже приготовлена. Через двое суток Геббельс застрелился. Об этом разговоре был составлен официальный акт. Симонов писал о Кармене: «Четыре года он летал, ездил, ходил и ползал дорогами войны. Это был поистине свирепый труд, густо замешанный на опасностях и лишениях».

Послевоенные годы

После войны Кармен совместно с Елизаветой Свиловой снял фильм «Суд народов» (1946) о Нюрнбергском процессе, где вновь встретился с Паулюсом, давшим обвинительные показания. В последующие десятилетия он работал в Албании, Вьетнаме, Китае, Бирме, Индии, Индонезии, на Кубе и в Южной Америке, объехав десятки стран.

Особое значение имела работа во Вьетнаме (1954): Кармен стал первым советским гражданином, побывавшим в джунглях Вьетнама и лично встретившимся с Хо Ши Мином. Вьетнамский лидер запретил советским операторам работать днём из соображений безопасности. За полгода было отснято около 40 тысяч метров цветной плёнки для фильма «Вьетнам» (1955). Известность Кармена во Вьетнаме была настолько велика, что «вьетнамцы принимали за Кармена каждого европейского кинооператора».

Среди важнейших послевоенных работ: «Повесть о нефтяниках Каспия» (1953), «Утро Индии» (1956), «Широка страна моя» (1958, первый советский панорамный фильм), «Пылающий остров» (1961, о революционной Кубе), «Великая Отечественная» (1965), «Гренада, Гренада, Гренада моя…» (1968, совместно с Симоновым), «Пылающий континент» (1972), «Сердце Корвалана» (1975). Луис Корвалан, герой последнего фильма, говорил: «Фильмы Кармена были и останутся навсегда немеркнущим символом нашей эпохи».

Киноэпопея «Великая Отечественная» («The Unknown War»)

Главным детищем последних лет жизни Кармена стал советско-американский документальный сериал «Великая Отечественная» (в США — «The Unknown War», «Неизвестная война»), вышедший в 1978 году. Фильм был создан по инициативе американского кинопродюсера Фреда Виннера, утверждавшего, что война советского народа против гитлеровского фашизма действительно неизвестна большинству американцев. В производстве участвовали американская компания Air Time International и советский «Совинфильм».

Сериал состоял из двадцати фильмов по пятьдесят минут каждый. Для подготовки было отсмотрено тридцать миллионов метров кинохроники. Ведущим и рассказчиком для англоязычной версии стал голливудский актёр Берт Ланкастер, русскую версию озвучивал Василий Лановой. В августе 1977 года Ланкастер приехал в СССР и снимался в Москве, Мурманске, Ленинграде, Бресте, Минске, Хатыни, Киеве, Волгограде и Новороссийске.

Кармен настоял на цветных интервью с легендарными ветеранами — Маресьевым, Кожедубом, Покрышкиным, генералами Чуйковым, Родимцевым, Батовым, Шумиловым, а также Мелитоном Кантария, водрузившим знамя Победы над рейхстагом. Работа над сериалом сопровождалась острыми спорами с американской стороной по дикторским текстам: американцы убеждали советских авторов, что знания их зрителей о Восточном фронте «ничтожны». Работа над эпопеей подорвала здоровье Кармена, и премьера состоялась уже без него.

Педагогическая и общественная деятельность

С 1948 года Кармен преподавал во ВГИКе, а после 1960 года заведовал кафедрой режиссуры документального кино, выпустив три мастерские. Профессор с 1970 года. Член ВКП(б) с 1939 года, член Союза писателей СССР с 1940 года. С 1965 года — секретарь правления Союза кинематографистов СССР. Автор ряда книг о своём опыте фронтового оператора и путешественника.

Личная жизнь

Роман Кармен был женат трижды. Первая жена — Марианна Емельяновна Ярославская (1915–2003), скульптор, дочь видного советского партийного деятеля Емельяна Ярославского. Они познакомились летом 1929 года и вскоре поженились. В этом браке родился сын Роман (1933–2013), ставший кинорежиссёром и оператором. Внук Максим Кармен работает продюсером.

Вторая жена — Нина Орлова. По воспоминаниям современников, Кармен увёл её у Василия Сталина, сына Иосифа Сталина. В браке они прожили более двадцати лет. У пары родился сын Александр Кармен (1941–2013), латиноамериканист-международник, преподаватель МГИМО, автор воспоминаний об отце.

Третья жена — Майя Овчинникова (1930–2014). После смерти Кармена она вышла замуж за писателя Василия Аксёнова, одного из крупнейших представителей советской и эмигрантской прозы.

Смерть и память

Роман Кармен скончался 28 апреля 1978 года в Москве от болезни, обострившейся на фоне изнурительной работы над сериалом «Великая Отечественная». Прощание проходило в Большом зале Дома кино. Похоронен на Новодевичьем кладбище в Москве.

Именем Кармена названа улица в Одессе — городе его рождения. В 1980 году на доме по адресу Котельническая набережная, 1/15 (Москва), где он жил с 1970 по 1978 год, была установлена мемориальная бронзовая доска. В 2004 году сыновья и соратники создали «Фонд поддержки неигрового кино имени Романа Кармена», который продолжает хранить наследие мастера. В 1963 году французский режиссёр Фредерик Россиф включил кадры Кармена в номинированный на «Оскар» фильм «Умереть в Мадриде».

Награды и звания

Библиография

• «Год в Китае» (1941)
• «Свет в джунглях» (1957)
• «По странам трёх континентов» (1962)
• «Но пасаран!» (1972)
• «Искусство кинорепортажа» (1974)
• «Отель «Флорида»» (1976)
• «Под пулемётным огнём: записки фронтового оператора» (2017, посмертное издание)

Интересные факты

• Отец Кармена, писатель Лазарь Кармен, дружил с Александром Куприным и был знаком с Максимом Горьким.
• Кармен подружился с Эрнестом Хемингуэем во время гражданской войны в Испании.
• Во время штурма Берлина Кармен дозвонился до кабинета Геббельса и через переводчика предупредил его о виселице — через двое суток Геббельс застрелился.
• Режиссёр Юлий Райзман прозвал Кармена «специалистом по капитуляциям».
• Его вторая жена Нина Орлова, по воспоминаниям современников, ранее была близка с Василием Сталиным.
• Третья жена Майя Овчинникова после смерти Кармена вышла замуж за писателя Василия Аксёнова.
• Во Вьетнаме каждого европейского кинооператора принимали за Кармена — настолько велика была его известность в стране.